Quests and progression
Voice of the People: First Things First
Speak to Radomila in Ostoya. For stage 6, bring her repaired dress, 8 Clay Vases and 4 Honeycombs. Both supplies can be bought in Piastovia.
Prepare Radomila’s handover
Bring all three supplies together in your inventory. The handover weighs 4.4 kg. The restock ranges apply in all seasons. Check remaining stock before buying.
| Required in stage 6 | Where to obtain it | Per restock |
|---|---|---|
1 × Radomila's Fixed Dress | Collect the dress from the clothesline | — |
8 × Clay Vase | Markuslaw · Piastovia | 25–45 |
4 × Honeycomb | Poznomir · Piastovia | 10–20 |
Bring the items to the meeting stone
After handing over the dress, vases and honeycombs, check how to obtain the three quest items for the meeting. Their handover to the player still needs verification.
| Required together in stage 7 | Journal |
|---|---|
1 × Radomila's Special Wine | Meeting stone |
1 × Radomila's Tasty Juice | Meeting stone |
1 × Radomila's Flower Collection | Meeting stone |
Weight to carry for the quest
Each row gives the weight of the items to hand over together from your inventory. Check the active stage and quantities in your journal.
| Objective | Items to carry | Weight (kg) |
|---|---|---|
| Base objectives · Stage 2 | 1 × Radomila's Ripped Dress | 0 |
| Base objectives · Stage 6 | 1 × Radomila's Fixed Dress, 8 × Clay Vase, 4 × Honeycomb | 4.4 |
| Base objectives · Stage 7 | 1 × Radomila's Special Wine, 1 × Radomila's Tasty Juice, 1 × Radomila's Flower Collection | 0 |
Check merchant stock for a handover
Each row covers one item in a fixed journal request. The merchant example uses an all-season restock line without an identified quest requirement or DLC. Check the active objective, the year and the stock left at the shop.
| Journal objective | Quantity requested | Merchant and restock | Filtered map |
|---|---|---|---|
| Base objectives · Stage 6 · Objective 1 | 8 × Clay Vase | Markuslaw · Piastovia Year 1 · 25–45 · minimum covers the request | Map · Year 1 |
| Base objectives · Stage 6 · Objective 1 | 4 × Honeycomb | Poznomir · Piastovia Year 1 · 10–20 · minimum covers the request | Map · Year 1 |
Craft the amounts requested in the journal
Each row gives a recipe for a fixed amount in the journal. For the required action and any location specified by the quest, open the linked objective. Ingredient weights cover the full amount from scratch, excluding tools and the rest of your inventory. The full batch includes surplus items and any other outputs.
| Journal objective | Quantity requested | Recipe and crafts | Ingredients to gather |
|---|---|---|---|
| Base objectives · Stage 6 · Objective 1 | 8 × Clay Vase 4 kg | Clay Vase 8 crafts · 8 × Clay Vase · Full batch · 4 kg | 24 × Clay 12 kg |
Quest giver and location
Objectives
These directions describe the reviewed game data. Check your journal for the active stage and targets.
| Stage | Objective | Target | What to prepare |
|---|---|---|---|
| 1 | Talk | Radomila | — |
| 2 | Talk and deliver | Niemila Merchant location · Ostoya | Fixed items: 1 × Radomila's Ripped Dress (shared icon) · Deliver all items at once · From your inventory |
| 3 | Talk | Radomila | — |
| 4 | Talk | Niemila Merchant location · Ostoya | — |
| 5 | Take Radomila’s dress from the clothesline | Clean laundry | — |
| 6 | Talk and deliver | Radomila | Fixed items: 1 × Radomila's Fixed Dress (shared icon), 8 × Clay Vase, 4 × Honeycomb · Deliver all items at once · From your inventory |
| 7 | Bring Radomila’s items to the meeting stone | Meeting stone | Fixed items: 1 × Radomila's Special Wine (shared icon), 1 × Radomila's Tasty Juice, 1 × Radomila's Flower Collection · Deliver all items at once · From your inventory |
| 8 | Check that the meeting went well | — | — |
| 9 | Wait | — | Check the waiting time in your journal |
| 10 | Check on Radomila after her unusual encounter | Radomila | — |
Items and buildings to prepare
| Reference | Game ID |
|---|---|
| Radomila's Ripped Dress | RadomilasRippedDress |
| Radomila's Fixed Dress | RadomilasFixedDress |
| Clay Vase | ClayVase |
| Honeycomb | Honeycomb |
| Radomila's Special Wine | RadomilasSpecialWine |
| Radomila's Tasty Juice | RadomilasTastyJuice |
| Radomila's Flower Collection | RadomilasFlowerCollection |
Table rewards
| Profile | Reward |
|---|---|
| Base reward | Dynasty Reputation · 200 |
Earlier linked quests
The quest table lists this quest as a follow-up to the quests shown here. Open the ending objectives and check your journal for any remaining conditions or wait.
| Earlier quest | Objectives at its ending stage |
|---|---|
| Voice of the People: Cleanse the Land From Bandit Brand Main story | Stage 2 · Talk to Gniewko |
| Voice of the People: Big Game Hunter Main story | Stage 1 · Give the items to Gniewko |
| Voice of the People: The Best Offense Is a Good Defense Main story | Stage 1 · Turn in |
Possible follow-up quests
The dialogue and your progress can determine which quests become available.
| Quest | Type |
|---|---|
| Voice of the People: A Walker Stalker | Main story |
Sources
PC 2.7.0.5 game tables and localisation
- Quest, objective and character tables · Steam PC 2.7.0.5
- Game.locres and table labels · Steam PC 2.7.0.5
- DT_ListOfItems · Steam PC 2.7.0.5
- DT_CraftingRecipes and DT_CraftingCategories · Steam PC 2.7.0.5
- Merchant and resident tables · Steam PC 2.7.0.5
- Loading tip and compiled restock logic · Steam PC 2.7.0.5






